記者周美惠／報導

南畫廊負責人黃于玲昨天指出，文建會暨雄獅美術策畫出版、由李欽賢著作的「綠野‧樂章‧廖德政」一書，無論在文字、圖版整合、編輯、氛圍與意念上，皆抄襲她所寫的「日升月落」等著作。她將在今天委託律師對文建會及雄獅美術提出法律訴訟。

黃于玲說，她從1991年起，陸續主動採訪前輩畫家廖德政，南畫廊出版的「台灣畫」期刊也從1994年開始連載她訪談廖德政的內容，1994至1996年間，她以第一人稱方式為廖德政撰寫、並出版回憶錄「日升月落」；未料文建會最近出版的「綠野‧樂章‧廖德政」一書大量抄襲其著作，有抄襲嫌疑之處多達60多處，尤其是她過去為廖德政八十回顧展圖錄所寫的序，更被該書逐字抄襲，並分散在書中及封底各處。黃于玲昨天在南畫廊的網站上以「東抄抄西抄抄這就是文建會出的書？」為標題發表聲明，向文建會表達抗議。

統籌此案的文建會三處處長楊宣勤表示，他未看到網站內容不予置評。李欽賢則說他絕無抄襲，但他坦承在寫書過程中，確曾參考黃于玲、白雪蘭、顏娟英等人的著作，以「鋪陳廖德政的生命史」。

李欽賢說，某些文詞或事件的順序相同，只因為這是描述同一位主角，由相同的主人翁提供素材所致；至於書中所引用黃于玲過去為廖德政所寫的序文，則是應廖德政要求，為排版的美觀，在主文之外，另以圖文方式處理，由於這是廖德政口述、黃于玲代寫的序，出處註明的是「廖德政」。此書並未像學術專書羅列參考書目，也未在主文中註明參考出處。

黃于玲說，在這整件事情中，她沒有獲得最起碼的尊重，更別說是道歉。在冷靜一天深思後，她在昨夜決定採取法律行動。

　　 看更多...

摘自聯合報2004.12.11文化版C6